De 2016 à 2017, elle a participé à la résidence de la Rijksakademie aux Pays-Bas, et en 2019, elle a été lauréate du Baloise Art Prize d'Art Basel.

Son travail a fait l'objet d'expositions personnelles à la Hamburger Bahnhof, Berlin (2020) et à Lafayette Anticipations (2021). Elle a également participé à de récentes expositions collectives dans des lieux tels que Lafayette Anticipations, Paris (2024), la 13e Biennale de Shanghai à la Power Station of Art, Shanghai (2021) ; la Bourse de Commerce, Paris (2021) ; le Palais deTokyo, Paris (2020) ou le Musée FransHals, Haarlem, Pays-Bas (2018).

Avant de rejoindre l'Université de Kassel, elle était chercheuse au département des études sur l'art et les médias de l'Académie des arts médiatiques de Cologne (2014-2021). Elle a également occupé des postes de chargée de cours dans le programme Cultures visuelles, commissariat d'exposition et art contemporain de l'École d'art, de design et d'architecture de l'Université Aalto (2019-2020), dans le programme Roaming Academy de l'Institut d'art néerlandais (2018-2019) et dans le programme Media Art de l'Université des arts de Brême (2016-2017). La Dr You est formée à la théorie des médias et aux études scientifiques et technologiques. Ses intérêts académiques portent sur le nouveau matérialisme et le matérialisme historique, la philosophie de la performance, ainsi que l'histoire, la théorie politique et la philosophie de l'Eurasie. Elle a terminé ses études de doctorat avec le professeur Pexte Bexte et le professeur Marie-Luise Angerer à l'Académie des arts médiatiques de Cologne en 2019.

Dr. You a travaillé à l'échelle internationale en tant que conservatrice. Elle travaille sur la route de la soie comme une figuration pour les réseaux et technologies anciennes et nouvelles. Dans ce cadre, elle a organisé des expositions et des programmes au Asian Culture Center de Gwangju, en Corée du Sud, au Festival international d'art médiatique d'Oulan-Bator, en Mongolie (2016), au Zarya CCA de Vladivostok (2018) et, avec Binna Choi, elle dirige un projet de recherche et de conservation intitulé "Unmapping Eurasia" (2018-). Parallèlement, ses intérêts pour les politiques autour de la technologie et des futurs l'ont amenée à travailler sur des "spéculations actionnables", articulées dans l'exposition, les ateliers et le sci-fi-a-thon "Sci-(no)-Fi" à l'Académie des arts du monde, Cologne (2019), ainsi que dans sa fonction de présidente du comité sur les arts et la technologie des médias pour l'ONG transnationale Common Action Forum. Elle est l'un des commissaires de la 13e Biennale de Shanghai (2020-2021).

Elle a co-initié (en 2011) et est membre du comité du projet financé par l'UE "Transnational Dialogues", une plateforme d'échange entre la Chine, l'Europe et le Brésil. Elle est membre de la Fondation Alexander von Humboldt (Bonn), du Zentrum Paul Klee (Berne) et d'Independent Curators International (New York).  Elle est membre de l'Académie des arts du monde, directrice d'Arthub et conseillère de l'Institute for Provocation.

Madeleine est également co-directrice de la Chaire "Troubles, Alliances et Esthétiques" aux Beaux-Arts de Paris et membre permanent du Conseil Scientifique de le Recherche de l’ESAD de Reims.

Diplômée de Princeton University en études culturelles, Madeleine a obtenu un Master spécialisé en Médias, Art et Création de HEC Paris et un Master 2 à l’École des Hautes Études en Sciences Sociales (EHESS). Elle y a porté un projet de recherche-création avec l’association Women Safe, où elle mène désormais un atelier de théâtre et d’écriture créative. Madeleine poursuit actuellement une thèse à l’EHESS (CRAL) autour des pratiques du faire-commun en performance contemporaine. 

Elle pratique la danse et le théâtre depuis l’enfance.